Piątek, 14 listopada 2025. Imieniny Emila, Laury, Rogera

Dzień Świętego Marcina - Martinstag

2025-11-10 13:56:52 (ost. akt: 2025-11-11 10:19:39)

W Niemczech świąteczny klimat zaczyna się już 11 listopada o 11:11 – wtedy rusza Martinstag, urokliwe i rodzinne święto, które symbolicznie otwiera sezon jarmarków bożonarodzeniowych.

Dzień Świętego Marcina - Martinstag
https://m.nurkowa.pl/2025/11/orig/sw-marcin-820x400-2989.jpg
Jak głosi niemieckie przysłowie: „Na Świętego Marcina najlepsza gęsina”


W Niemczech świąteczny klimat zaczyna się wyjątkowo wcześnie – już 11 listopada, punktualnie o godzinie 11:11, rozpoczyna się Martinstag, czyli Dzień Świętego Marcina. To nie tylko symboliczny start jarmarków bożonarodzeniowych, ale także jedno z najbardziej urokliwych i rodzinnych świąt w niemieckim kalendarzu.


Lampiony, pieśni i jeździec na koniu


Obchody Martinstagu mają głęboko zakorzenioną tradycję, szczególnie w południowych i zachodnich regionach Niemiec. Wieczorem ulice miast i miasteczek rozświetlają się tysiącami kolorowych lampionów niesionych przez dzieci. Pochody otwiera jeździec na koniu – symboliczna postać Świętego Marcina, który według legendy podzielił się swoim płaszczem z ubogim żebrakiem.

https://m.nurkowa.pl/2025/11/orig/lampiony-2990.jpg
Wieczorem ulice miast i miasteczek rozświetlają się tysiącami kolorowych lampionów niesionych przez dzieci.

W czasie marszu dzieci śpiewają tradycyjne pieśni, a mieszkańcy częstują je słodyczami. To święto, które łączy pokolenia – rodzice, dziadkowie i nauczyciele wspólnie przygotowują lampiony, uczą piosenek i uczestniczą w lokalnych wydarzeniach. W wielu miejscach organizowane są także ogniska, inscenizacje legendy o Świętym Marcinie oraz koncerty.


Gęsina na Świętego Marcina

Jak głosi niemieckie przysłowie: „Na Świętego Marcina najlepsza gęsina” – i rzeczywiście, pieczona gęś to kulinarna gwiazda tego dnia. W zależności od regionu serwuje się ją z czerwoną kapustą, ziemniaczanymi knedlami lub świeżym chlebem.

https://m.nurkowa.pl/2025/11/orig/gesina-2991.jpg
W zależności od regionu serwuje się ją z czerwoną kapustą, ziemniaczanymi knedlami lub świeżym chlebem.

W wielu miastach odbywają się jarmarki Marcińskie, gdzie można skosztować tej tradycyjnej potrawy, a także kupić drożdżowe wypieki w kształcie gęsi lub ludzika – tzw. „Weckmann” lub „Stutenkerl”.


https://m.nurkowa.pl/2025/11/orig/ludziki-2992.jpg
Drożdżowe wypieki w kształcie gęsi lub ludzika – tzw. „Weckmann” lub „Stutenkerl”.

Z własnego doświadczenia – gęsinę jadłam podczas kontraktu w Bawarii i była naprawdę pyszna. Choć nie miałam jeszcze okazji uczestniczyć w pochodzie z lampionami, klimat święta udziela się nawet przy zakupie drożdżowego „Świętego Marcina” w lokalnej piekarni.


Początek magicznego czasu

Martinstag to nie tylko hołd dla Świętego Marcina, ale też zapowiedź nadchodzących jarmarków bożonarodzeniowych, które rozkwitają w niemieckich miastach już w połowie listopada. Święto to wprowadza w atmosferę wspólnoty, światła i ciepła – wartości, które są szczególnie ważne w okresie zimowym.

A Wy? Mieliście okazję uczestniczyć w takim pochodzie z lampionami? Może próbowaliście gęsiny w niemieckim stylu? Dajcie znać – Martinstag to święto, które warto przeżyć choć raz!


https://m.nurkowa.pl/2022/12/orig/komentarze-na-facebook-800x80-2-2405.jpg

*****
..


Zobacz cały post i wszystkie komentarze na naszym fanpage >>>>

https://m.nurkowa.pl/2025/11/orig/sw-marcin-800x800-2988.jpg


POLECAMY

https://m.nurkowa.pl/2023/06/orig/ela-820x400-ergo-2a-2630.jpg

NOWOŚĆ - zobacz szczegóły Pakietu Ubezpieczeń dla Opiekunki za Granicą >>
Tagi: